ဘောလုံးဖလှယ်ပွဲရှိမယ်။ ဘောလုံးအစီအစဉ်
サッカー交流会 ～サッカーを楽しもう！～
ရက်စွဲနှင့်အချိန်- 2024။ 4.20 (စနေ) 14:00-16:00
・ကြိုတင်လျှောက်ထားပါ။
· လူဦးရေ 11 ဦး (လျှောက်လွှာများ ဦးစွာလာရောက်အပ်နှံနိုင်သည်)
・ ပါဝင်ကြေး မလိုအပ်ပါ။
・ပစ်မှတ်- အသက် ၁၀ နှစ်မှ ၃၉ နှစ်ကြား နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် အမြစ်စွဲသည်။
<နေရာ>
အဏ္ဏဝါအစားအစာ Toyonaka Multi Ground (မိုးရွာလျှင်မရနိုင်ပါ)
2-22-1 Tokura Higashi၊ Toyonaka City
(Hankyu Takarazuka Line "Hattari Tenjin" ဘူတာ၏ အနောက်ဘက် မီတာ ၁၂၀၀ ခန့်၊ လမ်းလျှောက် ၁၅ မိနစ်)
https://www.city.toyonaka.osaka.jp/shisetsu/sports/marinhu-domarutigura.html
・ အာမခံသည် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိသော်လည်း ပစ္စည်းပျက်စီးခြင်းမဟုတ်ပေ။ မျက်မှန် စတာတွေကို သတိထားပါ။
・ ပွဲနေ့မှာ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်လို့ရတဲ့ အဝတ်အစားတွေ၊ ဖိနပ်တွေကို ဝတ်ဆင်ပါ။
<sponsor/Application>
Toyonaka International Exchange Center (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ပိတ်သည်)
☎06-6843-4343 ✉atoms@a.zaq.jp
----------Toyonaka International စင်တာတွင် ရှိနေသည်။
Football Program --Let's Play Football!--
2024။ 4.20(စနေ) 14:00-16:00
အလကား
ကြိုတင်လျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။
လူ ၁၁ ဦး ဆံ့သည်။
နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်ရှိသူများအတွက်
အသက် 10-39 နှစ်။
<Place>
"MarinFood Toyonaka Multi Ground"
2-22-1၊ Tokura-higashi၊ Toyonaka မြို့ (မိုးရွာပါက ဖျက်သိမ်းသည်)
https://www.city.toyonaka.osaka.jp/shisetsu/sports/marinhu-domarutigura.html
(Hattari Tenjin ဘူတာ၏ အနောက်ဘက် မီတာ ၁၂၀၀ ခန့်အကွာတွင်ရှိသည်။
Hankyu မီးရထား Takarazuka လိုင်း၊ 15 မိနစ်လမ်းလျှောက်။
... အာမခံသည် ထိခိုက်ဒါဏ်ရာများကို အကာအကွယ်ပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း ပစ္စည်းပျက်စီးခြင်းမျိုး မဖြစ်စေရန် မျက်မှန်တပ်ခြင်း စသည်တို့ကို သတိထားပါ။
သက်တောင့်သက်သာရှိတဲ့ အဝတ်အစားတွေနဲ့ ဖိနပ်တွေကို ဝတ်ဆင်ပါ။
<Organizer/ application>
Toyonaka International Center (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ပိတ်သည်)
☎06-6843-4343 ✉atoms@a.zaq.jp
-------------------------------------------------- ----------------