Toyonaka Multicultural Symbiosis (ATOMS) အတွက် အသင်း
～တရားမျှတပြီး ရေရှည်တည်တံ့သော ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းထားသော လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဖန်တီးခြင်း။
[အခြေခံမူ]
"ဒေသအတွင်း ညီညွတ်သော လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဖန်တီးရန်နှင့် နိုင်ငံသားများ၏ ကျယ်ပြန့်စွာ ပါဝင်မှုဖြင့် လူ့အခွင့်အရေးကို လေးစားမှုအပေါ် အခြေခံသည့် အပြန်အလှန်ဖလှယ်ရေး လှုပ်ရှားမှုများကို တွန်းအားပေးသည့် ကမ္ဘာနှင့် ချိတ်ဆက်ရန်"
အောက်ပါလုပ်ငန်းများကို Toyonaka International Center မှ စုံစမ်းမေးမြန်းရန် Toyonaka Association for Intercultural Activities and Communication ဖုန်းနံပါတ် 06-6843-4343 (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့များပိတ်ပါသည်။
လိုအပ်သောဂျပန်ဘာသာစကားကိုသင်ယူနေစဉ်တွင် နိုင်ငံခြားသားများနှင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများ တွေ့ဆုံသည့်နေရာတစ်ခု ဖန်တီးပေးခြင်း။
ကြေးအခမဲ့
VenueToyonaka နိုင်ငံတကာစင်တာ
ရက်စွဲနှင့်အချိန်အောက်မှာကြည့်ပါ။
ဆောင်ပုဒ်၊ ဆောင်ပုဒ် tsukaeru Nihongoတနင်္လာနေ့10:00 - 12:00 (အစိုးရရုံးပိတ်ရက်၊ နွေရာသီနှင့် ဆောင်းရာသီအားလပ်ရက်အချို့ပိတ်သည်)
*ဂျပန်ဘာသာစကားကို ရေးတတ်ဖတ်တတ်ပြီး အလုပ်နှင့် အရည်အချင်းနှင့်သက်ဆိုင်သော ဂျပန်စာကို သင်ယူလေ့ကျင့်လိုသူများအတွက်။
Senri Nihongo (Senri-bunka စင်တာတွင်)ကြာသပတေးနေ့10:00 - 11:30 (အစိုးရရုံးပိတ်ရက်၊ နွေရာသီနှင့် ဆောင်းရာသီအားလပ်ရက်အချို့ပိတ်သည်)
Toyonaka Nihongo Moku-hiruကြာသပတေးနေ့13:30 - 15:00 (အစိုးရရုံးပိတ်ရက်၊ နွေရာသီနှင့် ဆောင်းရာသီအားလပ်ရက်အချို့ပိတ်သည်)
*Tabunka Hoiku Niko-niko (အသက် 0 နှစ်မှ မူလတန်းကျောင်းသူအရွယ်ကလေးများမတိုင်မီ) ကလေးထိန်းကျောင်းလည်း ရှိပါသည်။
အွန်လိုင်းဂျပန်အွန်လိုင်းအစည်းအဝေးစနစ်ကို အသုံးပြု၍ လေ့လာခြင်း။ (ဆက်သွယ်ရေးကုန်ကျစရိတ်ကို ခံပါ။)
ကြာသပတေးနေ့၅ း ၀၀ ~ ၂၀ း ၀၀
သင်တန်းသားဦးရေ များပြားမှုကြောင့် လျှောက်လွှာများကို ပြန်လည်လက်ခံသောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပင်မစာမျက်နှာနှင့် Facebook တွင် ဝန်ထမ်းခေါ်ယူမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်အသစ်များကို ပို့စ်တင်ပါမည်။
Toyonaka Nihongo Kin-asaသောကြာနေ့10:30 - 12:00 (အစိုးရရုံးပိတ်ရက်၊ နွေရာသီနှင့် ဆောင်းရာသီအားလပ်ရက်အချို့ပိတ်သည်)
*Tabunka Hoiku Niko-niko (အသက် 0 နှစ်မှ မူလတန်းကျောင်းသူအရွယ်ကလေးများမတိုင်မီ) ကလေးထိန်းကျောင်းလည်း ရှိပါသည်။
Nichiyou Gacha-Gachadanတနင်္ဂနွေ၅ း ၀၀ ~ ၂၀ း ၀၀
Shonai ဂျပန်တနင်္ဂနွေ13: 00 ~ 15: 00
PLACE သို့Shonai CORABO စင်တာ ၃ ထပ်
ထို့အပြင်၊ Toyonaka International Exchange Center တွင် အောက်ဖော်ပြပါ နိုင်ငံသားအဖွဲ့များ၏ စေတနာအလျောက် ဂျပန်ဘာသာစကားဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုအချို့လည်း ရှိနေပါသည်။
ညက Nihongo အတန်းအင်္ဂါနေ့၅ း ၀၀ ~ ၂၀ း ၀၀ ဖုန်းနံပါတ် 0727-61-8965 (Nakata)
Nihongo Kouryuu အလှပြင်ဆိုင်သောကြာနေ့၅ း ၀၀ ~ ၂၀ း ၀၀ ဖုန်းနံပါတ် 06-6849-7992 (Ishizumi)
Nihongo Hiroba2nd နှင့် 4th တနင်္ဂနွေ၅ း ၀၀ ~ ၂၀ း ၀၀ ဖုန်းနံပါတ် 06-6854-8371 (Kinoshita)
ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ဘဝနေထိုင်မှုအကြောင်းနှင့် မိတ်ဖွဲ့ရင်း ကလေးဘဝအကြောင်း ဂျပန်ဘာသာဖြင့် သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်နိုင်ကာ ရုပ်ပုံစာအုပ်များဖတ်ခြင်း၊ ဟင်းချက်သင်တန်းများနှင့် လက်လုပ်လုပ်ခြင်းစသည့် အခမ်းအနားများ ဖြစ်သည့် နိုင်ငံခြား အမျိုးသမီးများအတွက် လက်ရှိ ကလေးများကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသည့် နေရာတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ အရုပ်များ။
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းပါ။
အချိန် - အင်္ဂါနေ့ 10:00-12:00
(စာကြည့်တိုက်ပိတ်ချိန်၊ အစိုးရရုံးပိတ်ရက်များ၊ နှစ်ကုန်ပိုင်းနှင့် နှစ်စပိုင်းနှင့် ကျောင်းပိတ်ရက်များတွင် လှုပ်ရှားမှုများ မရှိပါ။)
အခကြေးငွေ: အခမဲ့
ကျင်းပမည့်နေရာ- မြို့တွင်းရှိ အောက်ဖော်ပြပါ စာကြည့်တိုက် ၃ ခုတွင် လှုပ်ရှားမှုများ ပြုလုပ်ပါသည်။
နေရာ - Okamachi စာကြည့်တိုက် (Hankyuu Okamachi ဘူတာမှ ခြေလျင် ၂ မိနစ်ခန့်)
နေရာ - Shounai စာကြည့်တိုက် (Hankyuu Shounai ဘူတာမှ 10 မိနစ်ခြေလျင်)
နေရာ- Senri စာကြည့်တိုက် (Kita Osaka Kyuukou SenriChuo ဘူတာမှ ၃ မိနစ်ခန့် ခြေလျင်လျှောက်)
Toyonaka Association for Intercultural Activities and Communication သည် လိုအပ်သော သတင်းအချက်အလက်များကို ပေးဆောင်ပြီး အဆိုပါဒေသရှိ နိုင်ငံခြားသူ နိုင်ငံသားများ ငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် လိုအပ်သော သတင်းအချက်အလက်များကို ပေးဆောင်ကာ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
[အချိန်] : တနင်္လာ ၊ အင်္ဂါ ၊ ကြာသာ ၊ သောကြာ 11:00 မှ 16:00 ( ပိတ်ရက် နှင့် နှစ်ကုန် နှင့် နှစ်စပိုင်း )
Sat 13: 00-16: 00
[ရရှိနိုင်သောဘာသာစကားများ] : တရုတ်၊ ကိုးရီးယား၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ ထိုင်း၊ အင်္ဂလိပ်၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ စပိန်၊ ဗီယက်နမ်၊ နီပေါ၊ ဂျပန်
* ကြာသပတေးနှင့်သောကြာနေ့များတွင်၊ ဘာသာစကားမျိုးစုံသောဝန်ထမ်းများသည် စင်တာတွင် ဘာသာပြန်ရန် ကျန်ရက်များတွင် ဖုန်းဖြင့်ဘာသာပြန်ပေးပါမည်။
*ဂျပန်ဘာသာဖြင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုကို အချိန်မရွေး (၁၁း၀၀-၁၆း၀၀)နာရီတွင် ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။
[အခကြေးငွေ] : အခမဲ့
... ပြဿနာ အမျိုးမျိုး စသည်တို့ကို အတူတကွ တွေးတောနိုင်သည်၊ ထို့နောက် လိုအပ်သည့်အခါတွင် အထူးကုများကို မိတ်ဆက်ပေးပါသည်။
ကနဦးတွင် ဂျပန်ဝန်ထမ်းတစ်ဦးမှ ဖုန်းဖြေကြားမည်ဖြစ်ပြီး ဝန်ထမ်းများအား "(သင့်ဘာသာစကား သို့မဟုတ် နိုင်ငံအမည်) go no staff wo onegaishimasu" ဟု ဝန်ထမ်းအား ပြောပြပါ။
အထက်ဖော်ပြပါ အချိန်လေးနေရာတွင် "Soudan ni kimashita" ရုံးမှ ဝန်ထမ်းများအား သင်ပြောပြပါက တာဝန်ခံသည် သင့်ထံသို့ အကြောင်းကြားပါမည်။
ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းမပြုဘဲ ကူညီပေးနိုင်သော်လည်း အချိန်အတိအကျလာရောက်လိုသူများအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ဖုန်း(၀၆-၆၈၄၃-၄၃၄၃)ဖြင့် ကြိုတင်စာရင်းပေးသွင်းနိုင်ပါသည်။ အချိန်က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှလွဲ၍ နေ့စဉ် ည ၉း၀၀ မှ ၁၇း၀၀ ထိ ဖြစ်ပါမည်။
ဂျပန်ဝန်ထမ်းများသည် သင့်ခေါ်ဆိုမှုကိုဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် "Soudan no mendan no yoyaku wo shitai desu" ဟုပြောပြီး သင်နှစ်သက်သောအချိန်ကို ဖော်ပြပါ။
တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုအကြောင်းအရာနှင့် သင့်တောင်းဆိုချက်အရ၊ သင့်မိခင်ဘာသာစကားပြောသော ဂျပန်ကျွမ်းကျင်သူနှင့် နိုင်ငံခြားဝန်ထမ်းများက သင့်အား ကူညီနိုင်ပါသည်။
တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုသည် လျှို့ဝှက်ထားမည်ဖြစ်ပြီး သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအား အကာအကွယ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ATOMS ရှိ "ကလေးများအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှုပရိုဂရမ်" အဖြစ် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ နောက်ခံရှိသော ကလေးများအတွက် ကလေးများအတွက် အဆင်ပြေသော နေရာနှင့် အစီအစဉ်ကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
Tabunka Hoiku Niko-nikoTabunka Hoiku Niko-niko
နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်ရှိသော ကလေးများသည် ကစားခန်းထဲတွင် ၎င်းတို့၏ မိဘများနှင့် မတူညီသော ဂိမ်းများကို ဆော့ကစားနိုင်ပြီး ကလေးပြုစုရေး စေတနာ့ဝန်ထမ်းများလည်း ရှိနေသောကြောင့် မိဘအုပ်ထိန်းခြင်းဆိုင်ရာ ခေါင်းစဉ်ကိုလည်း တစ်ချိန်တည်းတွင် ဂျပန်ဘာသာစကား ဖလှယ်ခြင်းဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများကိုလည်း ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်။ မိဘများ ပါဝင်နိုင်စေရန်အတွက် အဆင့်မြင့် လျှောက်လွှာများ မလိုအပ်ပါ။
| ပစ်မှတ် | ကျောင်းမတက်ရသေးသော နိုင်ငံခြားက ကလေးများနှင့် မိဘများ |
|---|---|
| နေ့စွဲနှင့်အချိန် | ကြာသပတေးနေ့ 13:30 - 15:30 / သောကြာ 10:30 - 12:00 (ရုံးပိတ်ရက်ပိတ်) |
| တည်နေရာ | Toyonaka International Center Playroom ၁ |
| entry ကြေး | အခမဲ့ |
ကိုဒိုမိုဘိုဂို
နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်ရှိ ကလေးများသည် မိခင်ဘာသာစကားနှင့် ဇာတိယဉ်ကျေးမှုကို နှစ်သက်စွာ သင်ယူနိုင်သော နေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် စကားပြောဆိုခြင်း၊ စာဖတ်ခြင်းသာမက ချက်ပြုတ်ခြင်းနှင့် အကခြင်းကဲ့သို့သော ၎င်းတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုများကိုလည်း သင်ယူနိုင်စေသည့် နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကလေးများကို မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် သင်ကြားပေးသော ဝန်ထမ်းများသည် နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်များရှိသည့် တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားများဖြစ်သည်။
| ပစ်မှတ် | နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်ရှိသောကလေးများ (မူလတန်းနှင့်အထက်)၊ |
|---|---|
| နေ့စွဲနှင့်အချိန် | 2nd နှင့် 4th Sundays 10:00-12:00 |
| တည်နေရာ | Toyonaka နိုင်ငံတကာစင်တာ * လက်ရှိတွင် တရုတ်၊ စပိန်၊ ပေါ်တူဂီနှင့် ထိုင်းဘာသာစကား အတန်းများကို သင်ကြားပေးလျက်ရှိသည်။ |
| entry ကြေး | အခမဲ့ |
သင်ယူမှုပံ့ပိုးမှု / နေဝင်နေရာ
နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်ရှိတဲ့ ကလေးတွေအတွက် အဲဒါက အိမ် ဒါမှမဟုတ် ကျောင်းမဟုတ်ပေမယ့် တတိယနေရာကတော့ စေတနာ့ဝန်ထမ်းတွေနဲ့ စာသင်ကြားရုံသာမကဘဲ စေတနာ့ဝန်ထမ်းတွေနဲ့လည်း စကားပြောဆိုနိုင်တဲ့ နေရာပါ။ အဓိကအားဖြင့် တက္ကသိုလ်နှင့် ဘွဲ့လွန်ကျောင်းသားများဖြစ်ပြီး နိုင်ငံခြားမှ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများလည်း ရှိပါသည်။
| ပစ်မှတ် | နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်ရှိသောကလေးများ (မူလတန်းနှင့်အထက်)၊ |
|---|---|
| နေ့စွဲနှင့်အချိန် | တနင်္ဂနွေ 13:00 မှ 15:00 (လ၏ 1st တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်း အားလပ်ရက်) |
| တည်နေရာ | Toyonaka နိုင်ငံတကာစင်တာ |
| entry ကြေး | အခမဲ့ |
Kankoku・Chousen no kotoba မှ asobi no tsudoiKankoku・Chousen no kotoba မှ asobi no tsudoi
ကိုရီးယား အရင်းခံကလေးများ အချင်းချင်းအပြန်အလှန်သိမှု၊ ချိတ်ဆက်မှုနှင့် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံနိုင်စေမည့် နေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကိုရီးယားဘာသာစကားကို ကထိက၊ အကနှင့် ကျောင်းဆရာများက အဓိကထား၍ ၎င်းတို့၏ မိခင်ဘာသာစကားကို သင်ယူရင်း ဇာတိဂုဏ်ကို တိုးပွားစေသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံ၊ တိုယိုနာကာမြို့၌ တည်းခိုနေထိုင်သည့် နိုင်ငံခြားပညာရေးမြှင့်တင်ရေးအသင်းနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည့် စီမံကိန်းဖြစ်သည်။
| ပစ်မှတ် | ကိုရီးယားအမြစ်ကလေးများ |
|---|---|
| နေ့စွဲနှင့်အချိန် | လ၏ ၃ရက်မြောက် တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက် ၉း၃၀ မှ ၁၁း၃၀ ထိ |
| တည်နေရာ | Toyonaka နိုင်ငံတကာစင်တာ |
| entry ကြေး | အခမဲ့ |
Wakamono no Tamaribaသူများနဲ့ အတူတူ အစားအသောက်တွေ ချက်ပြုတ်စားသောက်နိုင်တဲ့ အိမ်မှာ ၊ အလုပ်မှာ ဖြစ်ဖြစ် ကျောင်းမှာ အတူတူ နိုင်ငံခြား ရင်းမြစ် တူတဲ့ သူငယ်ချင်း တွေ ရှိချင် တဲ့ သူတွေ အတွက်ပါ။ ပျော်ပါစေ။
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းပါ။
| ပစ်မှတ် | တိုင်းတစ်ပါးမှ အမြစ်ရှိသော လူငယ် (အသက် ၁၅ နှစ်မှ ၃၉ နှစ်)၊ |
|---|---|
| နေ့စွဲနှင့်အချိန် | 1st Saturday တိုင်း၊ 14:00 မှ 16:00 ထိ |
| တည်နေရာ | Toyonaka နိုင်ငံတကာစင်တာ |
ဂျပန်အတန်း "Konpasu"ကျောင်းသင်ရိုးညွှန်းတမ်းနှင့် သက်ဆိုင်သော ဂျပန်ဘာသာစကား တိုးတက်စေရန်အတွက် ကလေးများအတွက် ဂျပန်စာတန်း
ပံ့ပိုးမှု- စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ “Toyonaka JSL”
| ပစ်မှတ် | မူလတန်းကျောင်းနှင့် အလယ်တန်း အထက်တန်းကျောင်းသူသည် နိုင်ငံခြားရင်းမြစ်များရှိသည်။ *ဂျပန်မှာမွေးတဲ့ ကလေးတွေနဲ့ အလယ်တန်းကျောင်းတက်ပြီး ကျောင်းမတက်တဲ့ ကလေးတွေ ဒါမှမဟုတ် အထက်တန်းကျောင်းတက်ချင်တဲ့ ကလေးတွေအတွက် ကျေးဇူးပြုပြီး ဖုန်းနဲ့ ကြိုတင်တိုင်ပင်ပါ။ |
|---|---|
| နေ့စွဲနှင့်အချိန် | အင်္ဂါ၊ သောကြာ ၁၇း၀၀-၁၉း၀၀ |
| တည်နေရာ | Toyonaka Multicultural Symbiosis (ATOMS) အတွက် အသင်း Etre Toyonaka 6F၊ 1 Chome-1-1 Tamaicho၊ Toyonaka၊ "Hankyu Toyonaka ဘူတာရုံ" အနီး |
| entry ကြေး | တစ်လ ယန်း ၅၀၀ |
| 連絡先 | Toyonaka Multicultural Symbiosis (ATOMS) အတွက် အသင်း Tel: 06-6843-4343 E-mail: atoms@a.zaq.jp |
Omatsuri chikyuu isshuu kurabu
ဒေသတွင်းနေထိုင်သောနိုင်ငံခြားသားများအတွက်ကမ္ဘာ့အမျိုးမျိုးသောယဉ်ကျေးမှုများနှင့်တွေ့ဆုံရန်နေရာတစ်ခုအဖြစ်, အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနားလည်မှုနှီးနှောဖလှယ်ပွဲတစ်ခုဒေသအတွင်းနေထိုင်သောနိုင်ငံခြားကကထိကများနှင့်စေတနာ့ဝန်ထမ်းများအတွက်ကမ္ဘာ့ဘာသာစကားများနှင့်ဂိမ်းများကိုပျော်စရာလေ့လာသင်ယူ.
| ပစ်မှတ် | မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်း အထက်တန်း ကျောင်းသားများ (အကာအကွယ်အဖော်ကို ခွင့်ပြုထားသည်) "Kouhou Toyonaka" (လစဉ်သတင်းလွှာ) နှင့် လစဉ်အကြောင်းအရာများနှင့် နေရာအတွက် အသင်း၏ပင်မစာမျက်နှာကို ဖတ်ရှုပါ။ |
|---|---|
| နေ့စွဲနှင့်အချိန် | မမှန်သော |
အကူအညီလိုရင် ဝန်ထမ်းကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် မေးပါ။