Toyonaka International Exchange Association

ကလေး/လူငယ်

တိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ လဲလှယ်ရေးအသင်းこくさいこりゅうきょうかいပြီးတော့子こどもサポートစီးပွားရေးじぎょうအမျှနိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツをもつ子こどもたちのဘယ်မှာလဲ။အီဘာဆိုづくりをおこなっています。

ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ကလေးထိန်းဖြစ်နိုင်ရင် အိမ်ပြန်မယ်။にこにこ

နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツをもつこどもたちがမိဘနှင့်ကလေးおやこでプレイルームでမစ္စတာさまざまなtour ည့်သည်Asoびをအတွေ့အကြုံたいけんလုပ်နိုင်ကလေးထိန်းဟိုင်ကူボランティアがいますので、ကလေးထိန်းKodaてについてお話ပန်းしすることもできます。

ထို့အပြင်ခုနှစ်,အတူတူပါပဲOnaじအချိန်ဇုန်Jikantaiသို့အကောင်အထည်ဖော်မှုအကောင်အထည်ဖော်ခြင်း။るれているるဂျပန်ဂျပန်交流活動こうりゅうかつどうသို့မိဘおやだけがဆက်သွယ်ပါပါဝင်သူသင်လည်းလုပ်နိုင်ပါတယ်။ကြိုတင်အဘိုးကြီးလျှောက်ထားပါပြီးပြီ။သွား込こMihaလိုချင်တယ်ရှိငါမလုပ်ဘူး။
ပစ်မှတ် နိုင်ငံခြားသားGaikokujinဒေဝほごしゃနှင့်就学前しゅうがくまえのこども
နေ့စွဲနှင့်အချိန် 木曜日လေ့လာကြည့်ရအောင်13:30-15:30၊金曜日သောကြာ10: 30 ~ 12: 00
တည်နေရာ တိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးနိုင်ငံတကာငွေလဲလှယ်နှုန်းစင်တာ
entry ကြေး အခမဲ့အခမဲ့

子こဟေ့ကောင်တွေမိခင်ဘာသာစကားဘိုဂို

နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツをもつ子こどもたちが、မိခင်ဘာသာစကားဘိုဂိုや文化Bunkaを楽Tanoしくသင်ယူပါမနောぶတည်နေရာနေရာဒါဟာဖြစ်ပါတယ်။

စကားဝိုင်းかいわya読yoみ書သို့မဟုတ်きだけでなく、ယဉ်ကျေးမှုBunka(ဟင်းချက်りょうりya踊おどりなど）もသင်ယူပါမနောကြီးထွားလာမယ်။

အတူတူပါပဲOnaじルーツを持အဖြစ်ကောင်းစွာတစ်子こကလေးတွေကြုံတွေ့ရသည်။နှင့်い、အဖော်なかまができるတည်နေရာနေရာဒါပေမယ့်လည်းအဲဒီမှာရှိပါတယ်။မိခင်ဘာသာစကားဘိုဂိုを教အကြံပြုသည်။えてくれるスタッフも、နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツをもつကောလိပ်ကျောင်းသားများだいがくせいဒါဟာဖြစ်ပါတယ်။

ယခုလက်ရှိယခု,တရုတ်တရုတ်၊စပိန်語မင်းရဲ့ပေါ်တူဂီ၊語မင်းရဲ့ပင်လယ်စာ၊語မင်းရဲ့クラスが開講ခရီးသွားသင်နှင့်အတူဖြစ်ကြသည်။

ပစ်မှတ် နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツを持အဖြစ်ကောင်းစွာတစ်子こども（မူလတန်းကျောင်းသားしょうがくせいပိုများသောいじょう)
နေ့စွဲနှင့်အချိန် ပထမကြီးမားသည်2・4 日曜日တနင်္ဂနွေ　၅ း ၀၀ ~ ၂၀ း ၀၀

サンプレイス

နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツをもつ子こどもにとって、家いえဒါပေမယ့်ကြောငျးがっこうでもない、ပထမကြီးမားသည်３のほっとできるဘယ်မှာလဲ။အီဘာဆိုづくりに取နှင့်ရီ組ကူんでいます。ボランティアとအတူအတူသို့လေ့လာချက်べんきょうするだけではなく、おしゃべりやダンスなどをすることもできます。

ボランティアはသခင်おもသို့ကောလိပ်ကျောင်းသားများだいがくせい,ဘွဲ့ရကျောင်းသားだいがくいんせいInနိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツをもつボランティアもいます。
ပစ်မှတ် နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツを持အဖြစ်ကောင်းစွာတစ်子こども（小学生以上しょうがくせいいじょう)
နေ့စွဲနှင့်အချိန် 日曜日တနင်္ဂနွေ　13:00-15:00 (毎月まいつきပထမကြီးမားသည်၁日曜日တနင်္ဂနွေဒါဟာဖြစ်ပါသည်休Yasuအသီး)
တည်နေရာ တိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးこくさいこりゅうစင်တာ
entry ကြေး အခမဲ့အခမဲ့

ကိုရီးယားကိုရီးယား·朝鮮ちょうせんのことばとあそびのつどい

ကိုရီးယားကိုရီးယား·朝鮮ちょうせんにルーツを持အဖြစ်ကောင်းစွာつこどもたちがお互たがいに 知သွားရီ合အာい、つながり、ဆက်သွယ်ပါ။Koryuuလုပ်ပါ場ばဒါဟာဖြစ်ပါတယ်။民族講師みんぞくこうし၏မစ္စတာSenseiနှင့်民族みんぞく၏စကားလုံးများစကားလုံးများ,踊おどသဘာဝတရား၊tour ည့်သည်Asoびをသင်ယူပါမနောびながら、 こどもたちのルーツであるကိုရီးယားကိုရီးယား·朝鮮ちょうせん၏ယဉ်ကျေးမှုBunkaにふれ、民族みんぞく၏誇ほこりを養やしなသည်Toyonaka မြို့とよなかし在日外国人教育ざいにちがいこくじんきょういく推進協議会すいしんきょうぎかいとの協働事業きょうどうじぎょうInကြောငျးがっこう၏မစ္စတာSenseiအဲဒီမှာစင်တာちゅうしんになってအကောင်အထည်ဖော်မှုအကောင်အထည်ဖော်ခြင်း။သင်နှင့်အတူဖြစ်ကြသည်။

ပစ်မှတ် ကိုရီးယားကိုရီးယား·朝鮮ちょうせんにルーツを持အဖြစ်ကောင်းစွာつこども
နေ့စွဲနှင့်အချိန် 毎月まいつきပထမကြီးမားသည်3日နေ့·စနေနေ့どよう　မနက်ပိုင်းမှာごぜんちゅう
တည်နေရာ တိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးနိုင်ငံတကာငွေလဲလှယ်နှုန်းစင်တာ
entry ကြေး အခမဲ့အခမဲ့

わかもの の たまりば

ငါကိုယ်တိုင်ငါ့ကိုယ်ပိုင်နှင့်အတူတူပါပဲOnaじနိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくルーツのအဖော်なかまがほしい。
家いえにいても、ကြောငျးがっこうyaအလုပ်အလုပ်でも、なんだかしんどい。
「わかもののたまりば」では、集あつまったလူထုလူတွေတွင်အတူအတူသို့ဟင်းချက်りょうりသို့မဟုတ်tour ည့်သည်Asoんだりします。
気軽နားထောင်ပါ။にあそびにလာကြきကျေးဇူးပြု။

ပစ်မှတ် နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツを持အဖြစ်ကောင်းစွာတစ်若者わかもの(၂၅)歳い～ ၃၅歳いအောက်ပါရေဘဝဲ)
နေ့စွဲနှင့်အချိန် 第１土曜日どようび ၅ း ၀၀ ~ ၂၀ း ၀၀
တည်နေရာ တိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးနိုင်ငံတကာငွေလဲလှယ်နှုန်းစင်တာ

学習日本語「こんぱす」

教科学習きょうかがくしゅうにつながるဂျပန်ဂျပန်၏အင်အားစုちからをつけることを目指めざမင်း子こどものためのဂျပန်ဂျပန်စာသင်ခန်းきょうしつဒါဟာဖြစ်ပါတယ်။

ပစ်မှတ် နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်がいこくにルーツをもつသေးငယ်သည်ကြပါစို့·အလယ်တန်းကျောင်းသားちゅうがくせい
※ဂျပန်နိဟွန်းမွေးဖွားသည်うまれのこども、母国ぼこくတွင်အလယ်တန်းကျောင်းちゅうがくをဘွဲ့ရသည်そつぎょうしてからဂျပန်နိဟွန်းにきて、ကြောငျးがっこうသို့通Kayoっていないလူထုလူတွေပြီးတော့ကောလိပ်များကိုကိုသို့အတန်းရှိきたいလူထုလူတွေဟာဂိုတိုင်ပင်ဆွေးနွေးဒါအမှန်ပဲください。まずはဖုန်းနံပါတ်ဖုန်းတွင်問နှင့်ရှိ合အာわせてください。
နေ့စွဲနှင့်အချိန် 毎週まいしゅう火曜日Kayoubi,金曜日သောကြာ　17: 00-19: 00
တည်နေရာ တိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးနိုင်ငံတကာငွေလဲလှယ်နှုန်းစင်တာ
Toyonaka မြို့とよなかし玉井町たまいちょう1‐1‐1‐601　「エトレToyonakaတိုယိုနာကာ」6階လှော်　HankyuHankyu"豊中駅とよなかえき"出တွင်てすぐ
entry ကြေး ၆လGetsu　500円ယန်း
連絡先 ပြည်သူ့သက်သာချောင်ချိရေးこうえき財団法人ざいだんほうじんတိုယိုနာကာ国際こくさいဆက်သွယ်ပါ။Koryuuအသင်းきょうかい
Tel: 06-6843-4343 E-mail: atoms@a.zaq.jp

ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံဖြစ်နိုင်စရာフェスティバル

帰国児童生徒きこくじどうせいと,在日ざいにちコリアン児童生徒じどうせいと,渡日外国人とにちがいこくじん児童生徒じどうせいとထိုသို့သော国際こくさいにかかわるこどもやဒေဝほごしゃ,国際教育こくさいきょういくသို့အကျိုးစီးပွားかんしんのあるမစ္စတာSenseiအဲဒီမှာ集つどい、つながり、
ဆက်သွယ်ပါ။Koryuuを深ふかအရည်ပျော်年Nenသို့တစ်ကြိမ်いちどのお祭まつりです。
နေ့စွဲနှင့်အချိန် 年１回秋頃に開催

အဆိုပါအခြားဒါဟာခဲ့၏ပြန်ကြားရေးဂျိုဟို

  • センターにはအခမဲ့အခမဲ့၏ဘာသာစုံတန်ဂေဂို၏မဂ္ဂဇင်းざっし·新聞しんぶん・チラシなどပြန်ကြားရေးဂျိုဟိုအဖြစ်ကောင်းစွာလိုအပ်သလိုずいじ設置せっちသင်နှင့်အတူဖြစ်ကြသည်။
  • わからないことがあれば、気軽နားထောင်ပါ။သို့ရုံးじむしょのスタッフまで声အသံလျှောက်ထားပါ။
Public Interest Incorporated Foundationこうえきざいだんほうじんတိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ လဲလှယ်ရေးအသင်းKokusai Kouryukyoukai
လိပ်စာJusho:
Toyonaka City, Osaka စီရင်စုおおさかふとよなかし玉井町たまいちょう1-1-1-601（エトレToyonakaတိုယိုနာကာ6階လှော်）とよなかနိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးနိုင်ငံတကာငွေလဲလှယ်နှုန်းစင်တာ
တယ်လီဖုန်းနံပါတ်တယ်လီဖုန်းနံပါတ်:
06-6843-4343
ပိတ်ရက်きゅうかんび:
水曜日すいようび,နှစ်ကုန်နှင့်နှစ်သစ်ကူးရုံးပိတ်ရက်များねんまつねんし

တိုယိုနာကာနိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးနိုင်ငံတကာငွေလဲလှယ်နှုန်းセンターへのアクセス

  • 阪急宝塚線はんきゅうたからづかせん"Toyonakaတိုယိုနာကာ"駅下車えきげしゃすぐ（阪急梅田駅はんきゅううめだえきထက်急行きゅうこうで11ခှဲခွားဟမ်)
    ※မြေအောက်ちか3階လှော်·有料駐車場ゆうりょうちゅうしゃじょうあり（210ထိုင်ဝမ်ကြီးမားသည်)1 ※階လှော်·有料駐輪場ゆうりょうちゅうりんじょうあり（စက်ဘီးစက်ဘီး・バイク）
  • HankyuHankyu·阪神はんしん·အိုဆာကာおおさかမက်ထရို各梅田駅かくうめだえき・JRအိုဆာကာဘူတာおおさかえきよりお越こShino場合အရေးကြုံလျှင်(約やく11ခှဲခွားဟမ်)阪急宝塚線はんきゅうたからづかせん　急行きゅうこうမှာ豊中駅下車とよなかえきげしゃ
  • 大阪国際空港おおさかこくさいくうこう(伊丹空港いたみくうこう)よりお越こShino場合အရေးကြုံလျှင်(約やく13ခှဲခွားဟမ်)အိုဆာကာおおさかmonorail　အိုဆာကာおおさか空港駅くうこうえき→蛍池駅ほたるがいけえき(1駅えき)下車げしゃ　阪急宝塚線梅田行はんきゅうたからづかせんうめだゆきသို့乗၏ရီ換သို့မဟုတ်င　豊中駅下車とよなかえきげしゃ(急行きゅうこう,သာမန်ふつうとも10ခှဲခွားဟမ်)
  • JRShin-Osaka ဘူတာရုံしんおおさかえきよりお越こShino場合အရေးကြုံလျှင်(約やく30ခှဲခွားဟမ်)JR東海道山陽本線とうかいどうさんようほんせん　အိုဆာကာおおさか·網干行あぼしゆききစသည်တို့ကိုကြိမ်にのりအိုဆာကာဘူတာおおさかえきမှာ下車げしゃ(4ခှဲခွားဟမ်)阪急宝塚線はんきゅうたからづかせんသို့乗၏ရီ換သို့မဟုတ်င急行きゅうこうမှာ豊中駅下車とよなかえきげしゃ(11ခှဲခွားဟမ်)